Did you know that the plaza of Aguadilla is the closest one to the ocean in the entire Island? So that means that of all the 78 cities of Puerto Rico, the Indian Taínos considered Aguadilla to has a perfect geography. It is a rustic town with only a few commercial atractions. However, its charmingContinue reading “Aguadilla…the perfect location!”
Author Archives: Magic in Puerto Rico
La leyenda del coquí
Maravillados ante tanta hermosura, los indígenas llamaron la isla, Borinkén. Siglos después, la cultura taína evolucionó; así como el sapito boricua, a quién ellos llamaron coquí. Mientras el jibarito puertorriqueño vigorosamente cultivaba sus fértiles campos; los nativos marineros navegaban su amada perla del Mar Caribe. Una corriente gloriosa fluía entre aquel edén tropical; serenándolos elContinue reading “La leyenda del coquí”
The Best Delirium of my Life
Regardless of the political corruption that haunts us, the integrity and the humanity of the puertorrican people should never be doubted. While some people see danger and corruption, I can travel the entire world knowing I will never feel in any other place what I feel in my homeland
El mejor delirio de mi vida
Aún con su burocracia absurda que el gobierno nos ha impuesto, sus limitaciones y los devastadores efectos de María, sintiéndose todavía en nuestra economía, reconozco que como Puerto Rico no hay otro lugar en este mundo.
El Nuevo Borinkén
En la madrugada del 20 de septiembre del 2017, Atabey, nombre Taíno para nuestra madre naturaleza comenzó a azotar a Puerto Rico con unos vientos feroces, arrasando a su flora y marcando una terrible devastación con su paso aterrador. Sus aullidos se podían escuchar a través de la brisa, limpiando a su isla con unaContinue reading “El Nuevo Borinkén”
Get Up Stand UP Tournament
West Paradise presents on May 6-7, 2016 in Crashboat, Aguadilla, Get Up Stand Up Paddle for the Kids. A kayak fishing tournament for the whole family. Live music, food, cash prizes and more. http://facebook.com/westparadisepr
Una Nueva Isla del Encanto
Cada vez que mi vuelo aterriza en la Isla del Encanto, yo me siento tan afortunada de poder regresar a mi lugar favorito de esta tierra. Mientras el avión comienza a descender, yo contemplo a través de la ventana a las olas espumosas chocar con las aguas cristalinas. Magnificente es una de las palabras queContinue reading “Una Nueva Isla del Encanto”
Christmas in the Island of Enchantment
On a frosty dawn in December, when the sun began to shine the earth, I woke up to witness a shower of snow enveloping the ground with a pearly quilt. Mesmerized by the flow of snowflakes, I contemplated the naked trees getting dressed with an elegant white nightgown, adorning its bared branches with diamonds ofContinue reading “Christmas in the Island of Enchantment”
Transforming your bedroom with Feng Shui
Having a good night sleep is essential to feel rested during the day. Creating a serene, sensual and beautiful atmosphere in your bedroom could be fun but challenging. While you may accomplish the look you desire, you may still feel restless and have a hard time falling asleep at night. A good Feng Shui bedroomContinue reading “Transforming your bedroom with Feng Shui”
Los indígenos borinqueños
A través de nuestra historia, los crónicos e investigadores, concluyeron que nuestros antepasados indígnenos borinqueños, tuvieron una corta vida en la Tierra. Con el descubrimiento de Puerto Rico, en el 1493, los indios taínos le dieron la bienvenida a los españoles, creyendo que eran dioses. Años más tarde, precisamente en el 1508, con la llegadaContinue reading “Los indígenos borinqueños”
Magic in Puerto Rico 